Übersetzen Englisch Arabisch على الصعيد الاقتصادي

relevante Treffer

• On this platform
  على هذا الصعيد
  mehr ...
• restraint of trade {Wirt}
  قَيْدٌ عَلَى النَّشَاطِ الِاقْتِصَادِيِّ {اقتصاد}
  mehr ...
• capitalism (n.) , {Wirt}
  نِظامٌ اِقْتِصَادِيّ يَقُوم عَلَى الْمِلْكِيَّة الْخَاصَّة {اقتصاد}
  mehr ...
• economic forecasting {Med}
  تنبؤ اقتصادي - استنباء اقتصادي {طب}
  mehr ...
• upland (n.) , [pl. uplands]
  صعيد
  mehr ...
• highland
  صعيد
  mehr ...
• standard
  صعيد
  mehr ...
• plane
  صعيد
  mehr ...
• scene
  صعيد
  mehr ...
• domain
  صعيد
  mehr ...
• compass (n.)
  صعيد
  mehr ...
• sphere (n.)
  صعيد
  mehr ...
• Upper Egypt (n.)
  الصعيد
  mehr ...
• level (n.) , [pl. levels] , Sing.
  صعيد
  mehr ...
• tableland
  صعيد
  mehr ...
• field (n.)
  صعيد
  mehr ...
• plateau (n.) , {Geografie}
  صعيد {جغرافيا}
  mehr ...
• world level
  الصعيد العالمي
  mehr ...
• sub-national level {Med}
  الصعيد دون الوطني {طب}
  mehr ...
• on the other hand {Pol}
  وعلى صعيد أخر {سياسة}
  mehr ...
• in this respect {Pol}
  وعلى صعيد متصل {سياسة}
  mehr ...
• economist (n.) , [pl. economists] , {Wirt}
  اقتصادي {اقتصاد}
  mehr ...
• economical (adj.) , [ more economical ; most economical ] , {Wirt}
  اقتصادي {اقتصاد}
  mehr ...
• economizing (adj.) , {Wirt}
  اِقْتِصادِيّ {اقتصاد}
  mehr ...
• husbandly (adv.) , {Wirt}
  اقتصادي {اقتصاد}
  mehr ...
• sparing (n.) , {Wirt}
  اقتصادي {اقتصاد}
  mehr ...
• economic (adj.) , [ more economic ; most economic ] , {Wirt}
  اقتصادي {اقتصاد}
  mehr ...
• provident (adj.) , {Wirt}
  اِقْتِصادِيّ {اقتصاد}
  mehr ...
• frugal (adj.) , [ more frugal ; most frugal] , {Wirt}
  اقتصادي {اقتصاد}
  mehr ...
• business climate {Wirt}
  جَوٌّ اِقْتِصَادِيٌّ {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• The economic dimension 34
  على الصعيد الاقتصادي
• The economic dimension
  على الصعيد الاقتصادي
• Macroeconomic stability/economic growth ___________
  الاستقرار على صعيد الاقتصاد الكلي/النمو الاقتصادي __________
• (c) Lack of economically related freedoms.
  ج) غياب الحريات على الصعيد الاقتصادي.
• B. Macroeconomic trends
  باء - الاتجاهات السائدة على صعيد الاقتصاد الكلي
•  Strengthening women's economic security and rights
  • تعزيز أمن المرأة وحقوقها على الصعيد الاقتصادي
• A. Macroeconomic developments
  ألف - التطورات على صعيد الاقتصاد الكلي
• The effects of all this at the level of the economy as a whole and at the macroeconomic level threaten to slow down the expansion of our economy.
  وتأثير كل ذلك على صعيد الاقتصاد برمته وعلى الصعيد الاقتصادي الكلي يهدد بإبطاء التوسع في اقتصادنا.
• Subprogramme 4, Macroeconomic equilibria, investment and financing
  البرنامج الفرعي 4، التوازنات والاستثمار والتمويل على صعيد الاقتصاد الكلي
• Economically, Côte d'Ivoire is essentially an agricultural country.
  على الصعيد الاقتصادي، تعد كوت ديفوار بلدا زراعيا بالأساس.